دکتر مهدی رستمی، در نشستی ملی با همکاری انجمن زبان و ادبیات فارسی دانشگاه سلمان فارسی کازرون و برخی دیگر از انجمنهای علمی برتر کشور مطرح کرد
سعدی در حوزۀ کاربست تضاد و تناظر در ادبیات فارسی بدیل ندارد
بنا به گزارش روابط عمومی و امور بینالملل دانشگاه سلمان فارسی کازرون، دکتر مهدی رستمی، عضو هیئت علمی و مدیر فرهنگی دانشگاه، در این نشست که به صورت مجازی و با شرکت دانشجویان و دانشگاهیانی از سراسر کشور برگزار شد، با نگاهی شکلگرایانه، ضمن پرداختن به شگردهای سعدی در سطح زبانی و شگردها و سازههای هنری در شعر و نثر وی، خاطر نشان نمود: زبان، همچون مومی در دستان سعدی است. این شاعر پرآوازۀ شعر فارسی، انتخاب و چینش واژگان را در هنریترین شکل دلخواه بهکار میبندد و ارادۀ وی در سطح زبان معطوف شیرینسخنی است؛ یعنی کلمات را به گونهای میچیند که هم از روح شاعرانه برخوردار است و هم از نظر زبانی آهنگین، دلنشین و مناسب حال باشد.
عضو هیئت علمی دانشگاه سلمان فارسی کازرون همچنین با بررسی شگردهای زبانی سعدی در شش محور، افزود: شگردهای زبانی سعدی در ساحت و ساخت غزل او بسیار پررنگ است. از جملۀ این شگردها، توازن در سطح آوایی، تضاد و تناظر، تکرارهای تازه، نزدیکی به زبان گفتار، آشناییزداییهای نحوی و کاربرد هنری حروف است. سعدی در تمام این حوزهها آفرینشهای زیباپسند دارد. به عنوان نمونه، در حوزه زبان گفتار، هنرمندانه از گزاره فعلی دل سوختن برای کسی در ساحت غزل بهره برده است و میگوید: ستمگرا دل سعدی بسوخت در طلبت / «دلت نسوخت» که مسکین امیدوارِ من است..؟!
دکتر رستمی در بخش دیگری از صحبتهای خود با آوردن نمونههای متعدد دیگری از اشعار سعدی، گفت: سعدی در حوزۀ کاربست تضاد و تناظر در ادبیات فارسی بدیل ندارد. وی آنگونه شیفتۀ این شگرد است که بیتی از او نمییابی که در آن، مفاهیم یا واژگان متضاد، چه اسمی، چه فعلی و چه ترکیبی پیدا نشود.
در این نشست که دبیری آن بر عهدۀ دکتر لیلا آذرنیوار بود، دکتر محمدکاظم کهدویی، عضو هیئت علمی دانشگاه یزد و دکتر ابراهیم دانش، عضو هیئت علمی دانشگاه محقق اردبیلی نیز به بیان سخنانی در رابطه با برخی دیگر از وجوه ادبی شعر و نثر سعدی از جمله بررسی جوانب شخصیتی و روحی وی و همچنین گسترۀ حضور سعدی در زبان فارسی پرداختند.
گفتنی است این نشست ملی با همکاری مشترک برخی از انجمنهای علمی برتر دانشگاههای کشور، از جمله انجمنهای علمی زبان و ادبیات فارسی دانشگاههای سلمان فارسی کازرون، زنجان، محقق اردبیلی، یزد، گیلان، باهنر کرمان و انجمنهای علمی دانشگاه پیام نور واحد اردبیل برگزار شد.


نظر شما :