کتاب «شهرهای کوچک با رویاهای بزرگ» با ترجمۀ عضو هیئت علمی دانشگاه سلمان فارسی کازرون منتشر شد

بنا به گزارش روابط عمومی و امور بین‌الملل دانشگاه سلمان فارسی کازرون، نسخۀ انگلیسی این کتاب در سال 2019 توسط انتشارات راتلج منتشر شده و اکنون نسخۀ فارسی آن که توسط دکتر مرادی ترجمه شده است، توسط انتشارات دانشگاه شیراز منتشر و روانه بازار کتاب شد.
دکتر مرادی در رابطه با محتوای این کتاب خاطر نشان نمود: در عصری که سوگیری مطالعه‌های شهری به سمت کلان‌شهرهاست و توسعه غالباً مترادف با پروژه‌های بزرگ‌ پنداشته می‌شود، این کتاب با به چالش کشیدن تفکرهای سنتی، نگاه‌ها را به سمت پتانسیل‌های عظیم و نادیده‌گرفته‌شده شهرهای کوچک معطوف می‌کند. نویسندگان کتاب با تکیه بر الگوهای جهانی به ویژه تجربه موفق شهر کوچک «سییرتوخنبوش» در هلند، نشان می‌دهند که چگونه شهرهای کوچک می‌توانند به جای کپی‌برداری صرف از کلان‌شهرها، با استفاده از DNA هویتی خود، نوآوری فرهنگی و مکان‌سازی خلاقانه، در عرصه جهانی هویت‌یافته و به کانون‌های پویا تبدیل شوند.
عضو هیئت علمی دانشگاه سلمان فارسی کازرون همچنین افزود: این اثر در ۹ فصل، به زبانی کاربردی به مدیران و پژوهشگران می‌آموزد که چگونه از منابع محدود، فرصت‌های بزرگ خلق کنند، مکان‌سازی خلاقانه انجام دهند، شبکه‌سازی و همکاری رقابتی میان شهرها را در کنار برندسازی برگرفته از داستان‌های اصیل شهر توسعه دهند و با حکمرانی خلاق، به ارزیابی پیامد توسعه بپردازند.
گفتنی است این کتاب که می‌تواند دربردارند، داده‌های فراوانی برای شهرداران، فرمانداران، اعضای شورای شهر و همچنین اساتید و دانشجویان رشته‌های شهرسازی، معماری، گردشگری، مدیریت، اقتصاد و آمایش سرزمین باشد، در 358صفحه قطع وزیری منتشر شده است.